Meet your conference interpreter and translator
Whether you are looking for precise interpretation or accurate translation from and to English, Spanish and Hebrew, I will faithfully convey your message.
Real-time fluid interpretation for on-site and remote events. Including conferences, workshops, and online webinars. As well as expert field trips and live broadcasts.
Most suitable for bilateral meetings and formal receptions. In general, when interpreting simultaneously is not an option.
Translating legal, literary, and other texts. As well as localizing content that resonates with your targeted culture and giving your message the right local dimensions.
Hi there, I am Juan Anaya and I am personally committed to providing high-quality services through native fluency in English, Spanish and Hebrew, a very short decalage, as well as a diversified portfolio of terminology and expertise.
Conference interpreting is not a complicated scientific process but it is a delicate art of balancing input, output, and processing Data in a high-speed frequency.
If we have not had the pleasure of collaborating yet, feel free to take a look at my resume and references that highlight my expertise and current projects.
Yes, I do. And I have had the pleasure of working on multiple long-term projects. Especially in the fields of constitutional and criminal law, modern literature, and economy.
Ideally, you would want to provide the interpreters with information on events, existing terminologies, speakers list, presentations, etc. before the event.
Certainly! Not only do I work in Spain and Europe, but I also frequently travel to the middle east and North Africa for conferences and to accompany delegations.
Although on-site is preferable, I do have remote interpreting set up ready to provide quality interpretation for webinars and online work.
Send me an email and tell me more about your project.
As a professional conference interpreter, I believe that constant collaboration with elocution and voice coaches is essential and to this end. Click on the links to obtain a general impression of my accent and pronunciation in Spanish (my native language), English and Hebrew.
© 2024 Anaya Interprete, all rights reserved
